Flex Theme - options for offline taps

Hi - I am using the Flex theme and absolutely love it. However, I was wondering if there were two additions that could be made:

  1. Allow user customization for the text for the ‘Offline Tap’ function
  2. Allow user to select whether they want an image (glassware or keg) next to offline taps. Personally, if the tap is offline, I would like to hide the image altogether.

Thank you!