Can the display be added to a website?
Cannot currently embed the display UI, although this is coming soon.
Till then can be done with iframes of the embed code within html on the site https://www.iframe-generator.com/
We use squarespace and I also have the tap list embedded. Less control over the padding than I would like, but it works.
Here is mine: fr5ed.com/silent5/taplist